{"created":"2025-06-27T04:49:34.338483+00:00","id":2000149,"links":{},"metadata":{"_buckets":{"deposit":"3febce75-0fc4-4315-ac77-5ce45fe29e2a"},"_deposit":{"created_by":3,"id":"2000149","owner":"3","owners":[3],"pid":{"revision_id":0,"type":"depid","value":"2000149"},"status":"published"},"_oai":{"id":"oai:fcu.repo.nii.ac.jp:02000149","sets":["1750809494183:1750809749351:1750810011586"]},"author_link":[],"control_number":"2000149","item_10001_biblio_info_7":{"attribute_name":"bibliographic_information","attribute_value_mlt":[{"bibliographicIssueDates":{"bibliographicIssueDate":"2022-12-01","bibliographicIssueDateType":"Issued"},"bibliographicPageEnd":"104","bibliographicPageStart":"98","bibliographicVolumeNumber":"3","bibliographic_titles":[{"bibliographic_title":"语言文化比较研究","bibliographic_titleLang":"zh-cn"},{"bibliographic_title":"Comparative Study of Language and Culture","bibliographic_titleLang":"en"},{"bibliographic_title":"語言文化比較研究","bibliographic_titleLang":"ja"}]}]},"item_10001_description_19":{"attribute_name":"フォーマット","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"application/pdf","subitem_description_language":"zh-cn","subitem_description_type":"Other"}]},"item_10001_description_5":{"attribute_name":"抄録","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"从可持续发展和奥运遗产视角，以“协同学”为理论，阐释河北省冬奥残奥背景下英语手语志愿者人才协同培养的关键要素，建立残奥志愿者英语手语能力协同培养模型，揭示志愿者英语手语能力培养的协同规律、协同机制，为充分发挥志愿者及志愿服务这一奥运遗产的价值，促成可持续发展，具有一定的理论和实践借鉴意义。","subitem_description_language":"zh-cn","subitem_description_type":"Abstract"},{"subitem_description":"From the perspective of sustainable development and Olympic legacy, with synergetics as its theoretical framework, this study proposes a macro framework of the sign language competence of coordinated training system of volunteers of Beijing 2022 Olympic and Paralympic Winter Games, which merges the key components in the coordinated training system. It reveals the coordinated training rules, playing a significant role in motivating volunteers’ values as the Olympic legacy practically and theoretically.","subitem_description_language":"en","subitem_description_type":"Abstract"},{"subitem_description":"持続可能な発展と五輪遺産の視点から、「協同学」を理論として、河北省冬季オリンピック·パラリンピックの背景における英語手話ボランティア人材の協同育成の重要な要素を説明し、パラリンピックボランティアの英語手話能力の協同育成モデルを確立し、ボランティアの英語手話能力育成の協同規律、協同メカニズムを明らかにする。ボランティアとボランティア活動というオリンピックの遺産の価値を十分に発揮し、持続可能な発展を促進するには理論と実践の意義がある。","subitem_description_type":"Abstract"}]},"item_10001_identifier_registration":{"attribute_name":"identifier_registration","attribute_value_mlt":[{"subitem_identifier_reg_text":"10.15096/0002000149","subitem_identifier_reg_type":"JaLC"}]},"item_10001_publisher_8":{"attribute_name":"出版者","attribute_value_mlt":[{"subitem_publisher":"白帝社","subitem_publisher_language":"ja"}]},"item_10001_source_id_9":{"attribute_name":"item_10001_source_id_9","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"2185-7679","subitem_source_identifier_type":"PISSN"}]},"item_10001_version_type_20":{"attribute_name":"出版タイプ","attribute_value_mlt":[{"subitem_version_resource":"http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85","subitem_version_type":"VoR"}]},"item_creator":{"attribute_name":"著者","attribute_type":"creator","attribute_value_mlt":[{"creatorNames":[{"creatorName":"付, 继林","creatorNameLang":"zh-cn"},{"creatorName":"FU, Jilin","creatorNameLang":"en"},{"creatorName":"付, 継林","creatorNameLang":"ja"}]},{"creatorNames":[{"creatorName":"王, 珍珍","creatorNameLang":"zh-cn"},{"creatorName":"WANG, Zhenzhen","creatorNameLang":"en"},{"creatorName":"王, 珍珍","creatorNameLang":"ja"}]},{"creatorNames":[{"creatorName":"刘, 鸿宇","creatorNameLang":"zh-cn"},{"creatorName":"LIU, Hongyu","creatorNameLang":"en"},{"creatorName":"劉, 鴻宇","creatorNameLang":"ja"}]}]},"item_files":{"attribute_name":"ファイル情報","attribute_type":"file","attribute_value_mlt":[{"accessrole":"open_access","date":[{"dateType":"Available","dateValue":"2025-06-25"}],"filename":"03-12.pdf","filesize":[{"value":"1.7 MB"}],"format":"application/pdf","mimetype":"application/pdf","url":{"url":"https://fcu.repo.nii.ac.jp/record/2000149/files/03-12.pdf"},"version_id":"7615dc04-72ec-44df-abd5-f96b09709efc"}]},"item_keyword":{"attribute_name":"キーワード","attribute_value_mlt":[{"subitem_subject":"北京冬奥残奥","subitem_subject_language":"zh-cn","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"可持续发展","subitem_subject_language":"zh-cn","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"奥运遗产","subitem_subject_language":"zh-cn","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"奥运志愿者","subitem_subject_language":"zh-cn","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"手语培训","subitem_subject_language":"zh-cn","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"协同机制","subitem_subject_language":"zh-cn","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"Beijing 2022 Olympic and Paralympic Winter Games","subitem_subject_language":"en","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"sustainable development","subitem_subject_language":"en","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"Olympic legacy","subitem_subject_language":"eo","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"Olympic volunteers","subitem_subject_language":"en","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"sign language training","subitem_subject_language":"en","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"coordinated system","subitem_subject_language":"en","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"北京冬季オリンピック・パラリンピック","subitem_subject_language":"ja","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"持続可能な発展","subitem_subject_language":"ja","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"オリンピックの遺産","subitem_subject_language":"ja","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"オリンピックボランティア","subitem_subject_language":"ja","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"手話の訓練","subitem_subject_language":"ja","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"協調メカニズム","subitem_subject_language":"ja","subitem_subject_scheme":"Other"}]},"item_language":{"attribute_name":"言語","attribute_value_mlt":[{"subitem_language":"zho"}]},"item_resource_type":{"attribute_name":"item_resource_type","attribute_value_mlt":[{"resourcetype":"journal article","resourceuri":"http://purl.org/coar/resource_type/c_6501"}]},"item_title":"北京冬奥残奥志愿者英语手语能力协同培养机制研究","item_titles":{"attribute_name":"タイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_title":"北京冬奥残奥志愿者英语手语能力协同培养机制研究","subitem_title_language":"zh-cn"},{"subitem_title":"A Study on the Coordinated Sign Language Training System of Volunteers of Beijing 2022 Olympic and Paralympic Winter Games","subitem_title_language":"en"},{"subitem_title":"北京冬季オリンピック・パラリンピックボランティアの英語手話能力協同育成メカニズム研究","subitem_title_language":"ja"}]},"item_type_id":"10001","owner":"3","path":["1750810011586"],"pubdate":{"attribute_name":"公開日","attribute_value":"2025-06-25"},"publish_date":"2025-06-25","publish_status":"0","recid":"2000149","relation_version_is_last":true,"title":["北京冬奥残奥志愿者英语手语能力协同培养机制研究"],"weko_creator_id":"3","weko_shared_id":-1},"updated":"2025-06-27T05:01:57.361631+00:00"}